 |
EDICIONES DE MAIL ART POESIA VISUAL Y ARTE EXPERIMENTAL |
 |
Gracias por visitar nuestra web
Estas son las ediciones publicadas
These are the published editions
| Titulo | Biblia |
| Coordinador | Tiago Gómez |
| Numero | N.26/07 |
| Direccion | Revista Bíblia
Rua da Boavista, nº76, 2º 1200-068 Lisboa Tel. 213479241 e 934571627 www.werbehure.com |
| cimagomes@gmail.com | |
| Url | http://www.myspace.com/revista_biblia |
| Sinopsis | Vai ser lançada em dose dupla, a Revista Bíblia n.º 26, dedicada a África.
Os lançamentos serão realizados já nesta semana, em Lisboa. Dia 12 de Janeiro, 6ª feira, ás 23h no Bar Left, Largo Vitorino Damásio,3F-Santos Com a música a cargo de DJ Vaipes. Entrada Livre. Dia 13 , Sábado, pelas 23h na Galeria ZDB, R. da Barroca 59 ( ao Bairro Alto) Com concertos de Born a Lion e Green Machine e Dj Vaipes (até às tantas). Vai ser Festa a não perder com duas bandas muito promissoras. A revista Bíblia é um espaço de experimentação nas tendências contemporâneas das artes visuais e da literatura e tem uma periocidade trimestal. A revista Bíblia caracteriza-se pela variedade das áreas artísticas que abrange áreas como a ilustração, desenho,fotografia,pintura,design,fotografia,pintura,design,banda desenhada, vídeo prints, prosa, conto e poesia. Os autores participantes foram: Cláudio Parentela, Sérgio Monteiro de Almeida, Ângelo Ferreira Sousa, João Bucho, Leonel Moura, Angel Lhosvanny e Thó Simões, Paulo Pimenta, Godfried Donkor,Pamela Román Becerra, Fernando Baena, Teresa Câmara Pestana, Serrado, Victor Ekpuk, Popa, Ana Luiza Bouza da Costa, Paulo Fernandes, Manuel Almeida e Sousa, Valdemar Dória, Joaquín Gómez, Rui Pedro, Marta Lança, Nuno Moura, Paulo Bernardo Ribeiro e Simone de Mello. O design da revista n.º 26 esteve a cargo de Ana Teixeira. Venha ler e ver a nova revista e abanar-se ao som dos estonteantes ritmos modernos. Não percas mais uma Festa da Bíblia, um clássico, desde logo. Saudações cordiais, Tiago Gomes -- |
| Titulo | I. Jornadas de Poesía Experimental de Euskadi |
| Coordinador | Lupi / Jesús Sanz |
| Numero | 12.06 |
| Direccion | I. Jornadas de Poesía Experimental de Euskadi
Casa de Kultura Clara Campoamor Gernikako Arbola 41 Barakaldo Biskaia España |
| lupi@tallerdelosentido.net | |
| Url | http://www.tallerdelosentido.net |
| Sinopsis | Primeras Jornadas de Poesía Experimental de Euskadi
Noviembre-Diciembre 2006 En la Primeras Jornadas de Poesía Experimental de Euskadi ( 1ª / J.P.E.E). se ha editado un catálogo que tiene el gran mérito de hacer un recorrido teórico-visual por los grandes temas que abarca esta disciplina que se está revelando como un elemento esencial de la comunicación actual y que, quizás, los que primero han sabido captarlo sean los publicistas que nos están invadiendo con ideas que fueron desarrolladas por los experimentalistas de los 60/70 (Fernando Aguiar). Lo curioso de todo esto es que mientras los empresarios y las multinacionales están invadiendo a través de la publicidad el subconsciente colectivo con poemas visuales y, consecuentemente obteniendo una gran rentabilidad de los mismos. Los poetas visuales, en ejercicio no publicitario, y que son, en definitiva de los que se nutren aquellos, tienen que realizar sus ediciones por medios artesanales, con una total y absoluta precariedad de medios, la mayoría de las veces fotocopiados. Nosotros queremos hacer una síntesis de estos trabajos teóricos de la 1ª J.P.E.E, buscando, sobre todo destacar aquellos elementos que han desarrollado los autores de los artículos y que, vistos en conjunto, sirven para explicar la tremenda pujanza de la P.E. RELACION DE ARTICULOS Y AUTORES RESPECTIVOS LA ÚNICA PUERTA A LA IZQUIERDA (LUPI) -La P.E. es una dimensión creativa que también es denominada visual, visiva, concreta, objetual, fonética, cibernética, espacial, perfomática o de acción, ...//... -La P.E busca la integración de todas las artes con un lenguaje universal -La P.E rehuye toda sistematización y encaje en estructuras predefinidas y rígidas LA POESIA VISUAL EN EL S. XXI POR FERNANDO AGUIAR -La P.E. es la búsqueda constante de nuevas soluciones para la expresión del hecho artístico, en este caso de arte poético -La P.E. es muy posible que a pesar de ser visiva sea precisamente la que preserve las palabras de la jungla mediática y las mantenga activas. FRANCISCO ALISEDA DIRECTOR DEL CENTRO DE POESIA VISUAL DE PEÑARROYA -La P.E. siempre ha puesto de manifiesto y resaltado la imágten sobre el texto -La P.E. a facilitado, especialmente a través de los medios informáticos, la interactividad simultánea sobre el poema visual. POEMA OBJETO POR EL COLECTIVO LUZ Y CIA -P.O. el poema surge esencialmente al descontextualizarlo y comunicarnos empáticamente con el objeto desde una perspectiva individual-actual, por un lado, y ancestral y subconsciente por otro. --P.O. / Nos recuerda que la magia existe y que la ilusión está constantemente al alcance de nuestras manos -POESIA FONÉTICA POR PERE SOUSA -La P.F. evita usar la palabra como mero vehículo de significado -La P.F. estructura el poema a partir de los sonidos. Diferenciándose de la poesía tradicional declamada por su carácter experimental y las técnicas empleadas. -La P.F. debe su origen colectivo a los futuristas en su intento de elaborar un lenguaje propio poético subvirtiendo drásticamente las normas gramaticales y sintácticas. Trabajan profusamente el fenómeno de la onomatopeya e introducen el ruidismo. Para ellos el poema debe salir de la página, ponerse en movimiento, ser escenificado e interpretado. En definitiva, el poema debe ser un espectáculo. Consideraban que la lengua común esclavizaba y, en consecuencia, propugnaban la libertad total para el poema. -La P.F. vista por los dadaísta ofrece algunas variantes interesantes, como los versos sin palabras. Incorporaron al ruidismo, los suspiros y los aullidos. -La P.F. / Schwitters introduce las “palabras desconocidas” como elemento fundamental en su P.F. Para él lo importante no era la palabra sino la letra como concepto abstracto liberado de contenido y que puede reagruparse creativamente hasta el infinito. -La P.F. con los actuales medios electrónicos y electroacústicos se encuentra en su apogeo. VIDEO CREACIÓN POETICA POR MANUEL MACIAS -Hasta hace poco la expresión poética a través del video-creación era una quimera reservada para pudientes y sofisticados poetas tecnológicos. Hoy en día es una realidad al alcance de la mayoría y va a permitir abrir el abanico de posibilidades estéticas de la P.E. PUBLICACIONES de P.E. POR ANTONIO GÓMEZ -Hace especial hincapié en los diferentes medios y técnicas que se emplean en las ediciones independientes pero, sobre todo, en el espíritu abierto que hay detrás de ellas y en su afán de ser un instrumento creativo para incitar a la creación y a la participación del lector, en contraposición con proyectos banales y consumistas vacíos de contenido. METAMORFOSIS POR JOSE BLANCO -Como revista ensamblada nació entroncada con el movimiento universal del mail art y, consecuentemente, basada en la generosidad no comercial de este movimiento, en la máxima potenciación de la creatividad y la comunicación. Esencialmente es una publicación con base en la P.E., aunque admite algunas derivaciones paralelas. LIBRO OBJETO POR ISABEL HUETE -L.O / ... como libro alternativo -L.O / ... forma de expresión única -L.O / ...puede ser una mezcla de expresión artística y literaria, puede ser un libro de artista, puede tener forma y contenido, puede no tenerlo,...//... -L.O / ...el mensaje literario nunca es único, es, simplemente, un elemento más -L.O / ...está pensado para “vivir” el libro como experiencia única basada en la suma de todos sus elementos LIBRO DE ARTISTA POR ANGEL SANZ L.A./ ... el libro, además de contenedor, es, en si mismo signo y símbolo L.A./ ... son obras eminentemente plásticas que usan el poder de sugerencia e inmersión del libro tradicional para que el lector-visual se proyecte hacia una dimensión personal y de comunicación directa con el creador a través de elementos sorprendentes y de recursos inesperados. REVISTA OBJETO POR MANUELA MARTINEZ ROMERO R.O. / ...(o ensamblada) mantiene una periodicidad o seriación limitada y se mantiene dentro de las ediciones alternativas, por lo que presenta o puede presentar características insólitas. R.O. / ... como edición independiente se toma todas las libertades y licencias, hasta el punto de que el lector habitual nunca sabe lo que va a recibir. |
| Titulo | Lata de Conserva |
| Coordinador | La Vietnamita Ediciones |
| Numero | 2006/2007 |
| Direccion | Joaquín Gómez
La Vietnamita Ediciones Avd. de la Libertad 1 06800 Mérida Badajoz España |
| Url | |
| Sinopsis | Lata de Conserva es la última producción del excelente poeta multidisciplinar Joaquín Gómez, quién a través de "La Vietnamita Ediciones" nos sorprende siempre con un nuevo formato, un nuevo enfoque y nuevos conceptos de los problemas de siempre. El empleo tipográfico de las palabras y las letras, ha sido suficiente, en esta ocasión, para que a través de una carpeta como continente de una serie de tarjetas enigmáticas, nos muestre las amplísimas posibilidades del texto fuera de contexto y del contexto sin texto, usando simplemente la arquitetura del espacio y jugando con las dimensiones y los colores de las letras.
Todo lo antes mencionado nos lo podemos imaginar a partir de una de estas tarjetas que dice: Borro el pronombre YO De inmediato Desapàrezco de la Escena o de otra que especifica: Voy Corriendo Freno sin avisar Mi sombra, confiada me deja, por segundos plantado Verlo para creerlo ...//... y asi hasta una docena de tarjetas inconclusas pensadas para que sea el espectador quien las culmine con sus propias conjeturas existenciales. -CRC- |
| Titulo | Corporación Semiótica Galega |
| Coordinador | Lois Gil Magariños |
| Numero | Varios número 2006/2007 |
| Direccion | Corporación Semiótica Galega
Lois Gil Magariños Casas Novas 2 Rois Coruña España |
| Url | http://www.cosega.blogspot.com/ |
| Sinopsis | LA CORPORACION SEMIOTICA GALEGA SIGUE SU RITMO INCANSABLE DE EDICIONES. EN ESTE CASO NOS PRESENTA ADEMAS DE SU PROPIA PRODUCCION (YOVIENDO) LAS EDICIONES SINULTÁNEAS DE RAMON CRUCES(SOLI DOLAR IEDADE) Y DE PEDRO LAMAS (LAS PALABRAS SON OLLOS TORTOS)
.....dado que el trabajo y el análisis teóricos de la CSG es amplio y profundo, hemos optado, en esta ocasión por recorger parte del amplísimo artícuñlo que fué publicado en la revista sueca Heterogénesis N. 45 ya que constituye toda una declaración de intenciones sobre el enfoque editorial del que parte y que, en el caso de la trilogía que nos ocupe, se ciñe perfectamente a nuestro objetivo orientativo al lector La creación contemporánea no ha ignorado, antes al contrario, los profundos cambios que ha producido el desarrollo tecnológico en la sociedad; es más, se ha desarrollado una relación simbiótica que está teniendo buenos resultados : primero la publicidad como pantalla pública de lo creativo, luego la televisión, como espacio representativo dinámico del signo y, por último, la cibernética como compendio de todos los medios de producción, reproducción y transmisión de significantes y significados audiovisuales. El poema y el lector se han transformado: no solo ha aumentado su número sino que se ha multiplicado la interacción a medida que se han extendido gradualmente aquellos sistemas. Lo que se ha perdido en función reivindicadora y expresiva de la identidad colectiva de un pueblo lo ha ganado en universalidad (relativa), en posibilidad de comunicación poética más allá (o no tanto acá) de los marcos de referencia cultural propia. El proceso de homogeinización cultural que ha acompañado al proceso económico de la globalización ha influido enormemente en el creador al imponerse unos nuevos códigos y canales y al transformar gradualmente las concepciones sobre el quehacer poético, el lugar del poeta ante el mundo y ante los demás y también sus apuestas valorativas, ha tendido a echar por tierra muchas distinciones, muchas jerarquías, currículo, autorías, capillas literarias, derechos de autor y de copia. Convocatorias abiertas, no devolución, documentación a todos... He aquí como el arte correo expresa todos estos cambios en la mentalidad artística y/o económica y/o política: rebaja, anula el discurso cultural dominante, desvalorizando el status quo del autor como pura categoría individual (y su valía acumulada) para reforzar su carácter de individuo-para-con, su dimensión moral y política sin olvidar nunca la raíz creativa de lo que se piensa, de lo que se dice, de lo que se escribe, de lo que se hace. Nos quedamos con ésto, aunque podemos también encarar la posibilidad de que el propio sistema económico y cultural acabe asimilando, desactivando, deglutiendo, convirtiendo en mercancía estética lo que en esencia es ético y político. Los años, las trayectorias acumuladas de los artistas-átomo y la posibilidad de una acumulación de su autoridad pueden ir mellando este ámbito indeterminado de acción colectiva y libertaria. Así de indeterminada se siente la corporación, cuando llego recibido en identidad postal, siendo tan sólo aludido. Voy y vengo. Llego y me voy. Homo volans soy. Esta potencialidad globalizadora del mensaje ha incorporado, casi siempre de una forma implícita, una serie de claves formales o semánticas no ajenas al carácter supuestamente universal del signo. Algunos de ellos destacan por su gran potencia comunicacional, especialmente los que refuerzan el valor gráfico del texto (en todas sus dimensiones ). Falta que nos aclaremos, tanto más cuanto que la poesía visual busca la mente de quien lee, de quien mira para cerrar el proceso. Propongo aquí un esbozo de los posibles caminos que nos quedan por delante. De una u otra forma, todos estos recursos se están utilizando en la red de arte correo de una forma dispersa, en este conglomerado de voluntades creativas y espontáneas tan diversa, tan mestiza, tan heterogénea. CSG ¿QUÉ ES UN TIPOGRAMA? Un tipograma es un caligrama realizado con caracteres de imprenta, un texto cuyos caracteres están dispuestos de tal manera que su figura reproduce un objeto o idea en él aludidos. A nosotros nos gusta denominarlos caligrafos, pues insistimos en su dimensión estética. Son juegos de tipografía relevantes por su belleza. Sus posibilidades plásticas aumentan con la aplicación de programas de animación: tipos, palabras e iconos en movimiento. Todos los que cultivan esta rica huerta de lo tipográfico participan de algún modo de aquello que Joan Brossa anticipa en los últimos versos de un poema titulado abecedari: "entre las letras del abecedario todavía queda mucho por descubrir" . Este juego mágico con letras, números, caracteres ASCII, ha devenido en código auxiliar y/o autónomo de comunicación y funciona comunmente como productor de mensajes en las diferentes plataformas mediáticas de comunicación y formación de masas (cartelismo publicitario estático y dinámico, chats, telefonía móvil, publicidad video-digital) y tiene su reflejo creativo en una serie abundante de productos multimedia que todos consumimos como tele-espectadores. Creemos que este caso no es más que una prolongación de los anteriores, aunque se observen diferencias notables. Así, esa disposición espacial de los caracteres y la singular descodificación que tiene lugar en los lectores de pantallas de telefonía móvil o de computadora, puede tener su aplicación literaria si tenemos en cuenta que el emisor del mensaje tiene a su disposición un potente recurso expresivo: los caracteres ASCII de su teclado y las teclas de función espaciadora. CSG http://www.heterogenesis.com/H-45/Semiotica.htm |
| Titulo | La Hoja M |
| Coordinador | Silvia Lissa |
| Numero | nº 2, nov. 2006 |
| Direccion | Rivadavia 3270
CP 3228 Chajarí Entrerríos - ARG |
| silvialissa@yahoo.com.ar | |
| Url | |
| Sinopsis | Silvia Lissa enriquece el panorama de las publicaciones de poesía visual con esta bella revista pulcramente editada desde Chajarí convocando autores de uno y otro lado del océano con una declaración unánime en favor de la comunicación plástica y visual en igual legitimad que la palabra escrita, entidades no reñidas lingüísticamente sino complementarias, de acuerdo a las palabras de Néstor Tellechea en el prólogo a este número: "lo que en apariencia sería una imposibilidad (el carácter icónico de la poesía visual), con frecuencia se transforma en una posición inequívocamente más perceptible que un verso dicho y hecho como única sangre que pudiera dar vida hablada a lo que queremos comunicar".
Podremos encontrar en este número predominio de la poesía visual aunque también aparece algún poema-objeto de diversos autores latinos y europeos como clara voluntad de expansión y universalidad de la poesía visual. Excelente propuesta de Silvia Lissa elaborada con cuidado, primor, calidad y elegancia. (RF) |
| Titulo | Poemes dels setanta |
| Coordinador | J.M. Calleja |
| Numero | 2007 |
| Direccion | Si us interessa podeu fer la vostra comanda en
http://www.pontdelpetroli.com/comandes.htm Associació Cultural de Poesia Pont del Petroli |
| jpuche64@yahoo.es | |
| Url | http://www.pontdelpetroli.com |
| Sinopsis |
Poemes dels setanta J.M. Calleja Aquests poemes han estat realitzats durant els anys 1974-1979 i van ser publicats a diferents plaquettes, revistes, carpetes, fulls, antologies i altres mitjans poètics ISBN: 978-84-933585-7-0 Pàgines: 40 PVP: 10 € Novembre 2006 ----------------------------------------- Nacido en Mataró en el año 1952. Poeta visual y performer. Procedente del mundo de la imagen (fotografía y cine), ha realizado distintas películas (s. 8m/m) experimentales durante los años 1976-81. Ha participado activamente en encuentros y exposiciones tanto nacionales como extranjeras de Poesía Experimental y Visual: Barcelona, Valencia, Madrid, Córdoba, Sevilla, Tarragona, Pontevedra, Mérida, Lleida, Roma, París, Sao Paulo, Méjico D.F., Belgrado, Stuttgart, Lisboa, Berlín, Buenos Aires,... ... ... |
| Titulo | Volver a Ruritania |
| Coordinador | Libros del Innombrable |
| Numero | 11.2006 |
| Direccion | Libros del Innombrable
Avda. Compromiso de Caspe, 113-6-D 5002 Zaragoza España |
| atencionlector@librosdelinnombrable.com | |
| Url | http://librosdelinnombrable.com |
| Sinopsis | BIBLIOTECA GOLPE DE DADOS
Volver a Ruritania(Para una lectura de lo hermético) José María de Montells Prólogo de Raúl Herrero ---------------------------------------------- José Maria de Montells entra en el campo iniciático de lo hermético. Relacionado ya de por vida con la historia de la poesía experimental, nos ofrece en este su último libro, su versión personal de lo que pasó en una de las épocas más compulsivas del panorama vanguardistas en la que se vieron implicados, los diferentes miembros de Problemática 63, aquellos que trabajaron codo con codo con Julio Campal, el Grupo N.O. Zaj, concretistas y letristas, ...//..., revistas y ediciones emblemáticas como Parnaso 70, Artesa, Doña Berta, Perdura, etc. La década de los 60-70 fué convulsa para la poesía experimental española y J.M. Montells, tal y como él mismo confiesa, fué el detonante o la Caja de Pandora que hizo saltar la mecha trás la quema de una Bandera Republicana en los Campos Universitarios que, previamente habían visto quemar una bandera española. A partir de entonces, todos los apelativos del extremismo de derechas han caido sobre sus espaldas y, en este libro, aclara y explica aquellos momentos, como los vivió y sintió y donde se encuentra, ideológicamente hablando. El libro de nuevo ha llegado a nuestras manos a través de el mismo autor, cosa que agradecemos y entendemos que es un buen libro donde Montells hace de su capa un sayo y con buena pluma y excelente estilo arremete contra tirios y troyanos de manera desenfadada unas veces, y con auténtico ímpetu, otras. pero siempre con franqueza y sentimiento. Desde luego, el vanguardismo ha impregnado e impregna su vida, y los acontecimientos pasados en este campo los rememora con intensidad en un par de capítulos del libro. Pero esta edición es algo más que poesía experimental, baste decir que dedica un capítulo completo a satirizar a sus jefes actuales que le impiden hacer poesía en horas de trabajo, explicando que hacer poesía es como respirar, y que si le impiden respirar, le impiden trabajar. (Por cierto, aprovecha la ocasión para decir que se gana la vida honradamente, por si existera alguna duda) En cualquier caso, la mejor forma que encontramos de dar entrada a esta obra enigmática es recoger unos retazos de la crónica de Javier Pradera sobre Ruritania y aplicarla al libro actual: Un viaje a Ruritania / Este excelente ensayo del catedrático Roberto L. Blanco Valdés llega en el momento adecuado para servir de guía a los perplejos ante el debate territorial: como subraya Fernando Savater en el prólogo, la obra aporta "un alivio de cordura ante el tsunami irracional que amenaza con anegarnos próximamente si las demandas nacionalistas más radicales terminan abriéndose paso contra el pacto constitucional"...//... Este artículo nada tiene que ver con el libro, ya que fué escrito un año antes, pero, al mismo tiempo conecta perfectamente con el libro. Por si existiera alguna duda de ello, veamos la presentación que Montells hace del mismo: En el presente libro el desprevenido lector se encontrará con una serie de artículos, narraciones y otros textos de difícil clasificación vertidos por el tradicional y vanguardista José María de Montells. En solfa sitúa nuestro irredento autor la perspicacia, los dragones en la cocina, la poesía y la virtud . De todo ello, tamizado con acertadas dosis de humor, tendrá noticia quien se pierda en las páginas interiores.Volver a Ruritania, se confirma así como un libro imprescindible para aventureros de todas las épocas. «No es cierto que la carne del draconígeno no pueda comerse. Alfredo Escudero que es entendido en paellas, malicia que los chinos algo habrán inventado para cocinarle, sin intuir que fueron los homéricos los que primero lo probaron: el dragón está en el recetario desde que Afrodita supiese, por la reacción de Apolo, sus propiedades en la cama.» Asi pués, que cada cual saque sus conclusiones. Libro para aventureros. Pués eso. -CRC- |
| Titulo | Pre-Release |
| Coordinador | Ce.Ri.S. Arte |
| Numero | 05/01/2007 |
| Direccion | Via Luigi Fera, 128/a 07100 Cosenza ITALIA |
| claudiograndinetti@tiscali.it | |
| Url | http://www.guzzardi.it/arte/pagine/prerelease.html |
| Sinopsis | Anteprima espositiva del progetto presentato
da Claudio Grandinetti per la Biennale di Venezia 2007 Pre - Release Dal 5 al 12 Gennaio 2007 lo Studio d'Arte Diego Minuti di Cosenza accogliera' “Pre – Release” prima anteprima espositiva di pitto-scultura denominata “Cassette Ludiche” recente proposta artistica di Claudio Grandinetti che vedrà, a partire da questa sua prima mostra, un percorso culturale intenso ed esaustivo di interventi, incontri ed esposizioni tutte dedicate alle sue teche ludiche. Presentazioni in catalogo di: Joan Luís Montané De la Asociación Internacional de Críticos de Arte Spagna E di: Dario Salani Italia |
| Titulo | Helvetica - Hommage to a typeface |
| Coordinador | Lars Müller |
| Numero | Lars Müller Publishers, Baden, |
| Direccion | Lars Müller Publishers
5401 Baden (Switzerland) |
| birkhauser@springer.de | |
| Url | www.lars-muller-publishers.com |
| Sinopsis | La tipografía helvética es relativamente joven desde su creación a fines de los 50, bajo la denominación de Neue Haas Grotesk, que pasa a llamarse Helvética en 1960, en comparación con otros moldes como la Boldoni, creada en el siglo XVIII.
La tipografía helvética ha sabido transmitir la idea de la eficacia, ha sido adaptada a las herramientas digitales popularizando su uso y ha sido permeable a las distintas corrientes gráficas que han terminado por identificar este cuerpo con el entorno urbano,convirtiéndose en un "icono de la gráfica contemporánea(...) La Helvetica es el perfume de la ciudad" según Müller, para quien se está revitalizando su uso, aplicaciones al entorno tecnológico que este autor comprueba complacido ya que desde siempre fue firme seguidor de las utopías que esta letra perseguía, pues como Müller dice, en su trabajo la Helvética "no fue una eleccion sino una consecuencia lógica" de su trayectoria, y para ello le rinde homenaje reproduciendo todo tipo de trabajos propios y ajenos protagonizados por esta tipografía, la helvética, siempre tanversátil en todo tipo de producciones. (RF) |
| Titulo | palabras flotantes |
| Coordinador | daniel rojo |
| Numero | 16-Diciembre-2006 |
| Direccion | Princesa 6 -Vigo |
| inauditos@gmail.com | |
| Url | http://www.edita-t.com |
| Sinopsis | PALABRAS FLOTANTES
Tipo: Texto multimedia Dotación: Publicación Fecha Límite: 31/1/2007 Primera convocatoria de PALABRAS FLOTANTES . Lema: La palabra navega en medios virtuales. Envíanos tus trabajos (una página como máximo) a palabrasflotantes[arroba]edita-t.com, acompañados de los datos que quieras que aparezcan en red (nombre, e-mail, web, reseñas...). Todas las creaciones aceptadas serán colocadas en la web convocante. El formato y la técnica empleadas son libres, aunque el resultado final ha de hallarse bajo la extensión HTML y la palabra subsista como contenido. Puedes incluir todo tipo de técnicas (vídeo, audio, foto, flash, java...). El único requisito es que los archivos adjuntos que se envíen no pasen de 100 k. En caso de tener problemas para convertir tus trabajos a la extensión requerida puedes enviarlos en cualquier otra extensión (doc, jpg...) acompañados de un esquema clarificador. La creación mejor valorada servirá de portada a la página de edita-t hasta la siguiente convocatoria. El aceptar las bases de este concurso implica que al publicar tus trabajos los depositas bajo licencia de libre transmisión de contenidos. Plazo de envío hasta el día 31 de Enero de 2007. Convoca: http://www.edita-t.com |
| Titulo | Imatges d'arxiu / PV de Joan Puche |
| Coordinador | El Pont del Petroli |
| Numero | 11-06 |
| Direccion | informació:
pontdelpetroli@yahoo.es |
| pontdelpetroli@yahoo.es | |
| Url | |
| Sinopsis |
Aquesta "plaquette" recull 15 poemes visuals de Joan Puche tots ells creats l'any 2006. Un volum que barreja joc, humor, ironia i una miqueta de mala llet. Joan Puche ISBN:978-84-933585-6-3 àgines: 40 PVP: 10 € Novenbre 2006 |
| Titulo | La Pell del Llavi |
| Coordinador | Katalitza |
| Numero | 2006 |
| Direccion | Katalitza
Apartat de Correus 232 43080 Tarragona España E-mail info@katalitza.com |
| info@katalitza.com | |
| Url | http://www.katalitza.com/lapell.htm |
| Sinopsis | Amb la voluntat de trencar l’estatisme en qüestions culturals i de donar sortida a la literatura i a les arts emergents, els joves creadors de La Pell del Llavi presentaran per Sant Jordi una publicació gratuïta .
La Pell del Llavi, a banda de fer accions poètiques durant la Tardor Literària o altres dates, ha esdevingut una plataforma nombrosa, viva i estable per als joves creadors, amb la voluntat de ser un projecte que incideixi a la quotidianitat de la vida cultural de Tarragona durant tot l’any. Com a part d’aquesta iniciativa, els membres de la plataforma, han decidit traspassar les fronteres de l’art efímer i crear una estranya publicació per difondre textos breus, poemes, dibuixos o qualsevol art que es pugui reproduir en format paper, en qualsevol llengua, llenguatge, mitjà o estil: Papers del Llavi. És per això que es va fer una crida al creadors de Tarragona i d’arreu per enviar les seves col·laboracions per la revista, entre les que destaquen les d’en Miquel Villalba, il·lustrador (portada), la del poeta visual Cèsar Reglero i la de la polipoeta Dolors Miquel. A banda d’aquests i molts altres artistes locals, a la revista trobareu poemes visuals, textos i dibuixos d’en Nel Amaro (Astúries), Almandrade (Brasil), El Taller de Zenón (Sevilla), Clemente Padin (Uruguay), Oronzzo Liuzzi (Itàlia), Graciela Gutiérrez (Argentina), Carmen Ausin (Madrid) i Simonides (Àlava). La publicació la podreu trobar durant el dia de Sant Jordi a la Khaima dels Escriptors del Camp de Tarragona, a la Rambla Nova de Tarragona. Papers del Llavi es presentarà a la mateixa Khaima, mitjançant una acció poètica, a les 18 h. Posteriorment, es farà difusió de la revista als centres d’ensenyament, biblioteques, punts culturals i bars de Tarragona. |
| Titulo | Poemes dels setanta |
| Coordinador | JM Calleja |
| Numero | La puça del petroli, Badalona, |
| Direccion |
Asociació Pont del Petroli Badalona www.pontdelpetroli.com 933846781 – 93846930 www.pontdelpetroli.com 933846781 – 93846930 |
| pontdelpetroli@yahoo.es | |
| Url | Poemes dels setanta |
| Sinopsis | Calleja en esta ocasión recoge 16 poemas publicados en diversos medios durante la década de los 70 (de ahí el título genérico de este pulcro y sencillo volumen), algunos de ellos refundidos y clásicos del autor, con una voluntad de mostrar un discurso estético peculiar, revisitándose y mostrándonos sus prolegómenos artísticos que provienen de una mentalidad reflexiva insistente acerca de la emisión del acto lingüístico y su representación, una inquietud estructural transvasada en poemas concretos y autorreflexivos en los que ya aparecen muchos motivos de la obra de Calleja como el azar de los naipes y los mensajes crípticos e icónicos. Una obra, como decimos, que legitima y justifica la trayectoria estética de su autor actualizando parte de su obra que en gran parte era complicado de atender dado el agotamiento de ediciones y los rasgos de su difusión, aunque sobre todo nos muestra el filtro al que Calleja somete a sus propias composiciones, una autoexigencia en favor de una obra consistente y sólida a la que el pasar del tiempo no sólo no le envejece sino que la mejora, al confrontarla con otros discursos actuales, haciendo siempre vigente el planteamiento de Calleja. (RF) |
| Titulo | ASI ME LO CONTARON |
| Coordinador | Felipe Sérvulo |
| Numero | |
| Direccion | Apartado de Correos, 7 - 08860 - Castelldefels (Barcelona. España) |
| purapoesia@hotmail.com | |
| Url | http://asimelocontaron.blogspot.com |
| Sinopsis | Bitácora de historias narradas de una forma diferente por Felipe Sérvulo. Licenciado en Historia y miembro de la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña. |
| Titulo | Poemes semiacabats |
| Coordinador | Raúl Gálvez |
| Numero | Babilonia (Col. Pliegos de la |
| Direccion | Babilonia editors
Remedio 15 46823 E- Navarrés |
| babilonia@inicia.es | |
| Url | |
| Sinopsis | Último volumen del castellonense Raúl Gálvez quien plantea en sus piezas un predominio de la línea concreta de poesía experimental junto a otra presencia de obras icónicas, todas ellas tituladas haciendo del elemento textual un estímulo imprescindible a su lectura, de contenido vindicativo sobre temas sociales y humanos teñidos en ocasiones de un eficaz humor ácido (RF) |
| Titulo | La Hoja |
| Coordinador | Silvia Lissa |
| Numero | n.3 / Nov. 2006 |
| Direccion | La Hoja
Chajari Entre Rios Argentina |
| silvialissa@yahoo.com.ar | |
| Url | |
| Sinopsis |
Con gran alegrìa envìo la noticia que la revista de Poesìa Visual "La Hoja M" Nª 2 ya està en la calle. En èste nùmero han sido publicado los poemas visuales de: Antonella Prota Giurleo - Italia Marìa Fernanda Mèndez - Uruguay Mònica Beatrìz Damario - Argentina Mauricio Silerio Valenzuela - Mèxico J. A. Italiano - Uruguay Helios Gagliardi - Argentina Gloria Fernandez Ros - España Graciela Feresin - Argentina Oscar Garriaga - España F. Xavier Forès - España Ulartistamps - Argentina Clemente Padìn - Uruguay Zavarof - Francia Fernando Aguiar - Portugal Manoel Bonabal Barreiro - España Norberto Josè Martìnez - Argentina Dorian Ribas Marinho - Brasil J. Jesùs Saenz - España Irene Ronchetti - Argentina Hilda Paz - Argentina Roberto Farona - España Juliàn Alonso - España Gail Whitter - Canadà Josè Nogueira - Brasil Darìo Da Souza - Brasil Luc Fierens - Bèlgica Silvia Lissa - Argentina Con pròlogo de Nestor Tellechea - Bernal - Argentina Con la Nª 2 en la calle ya se està gestando la Nª 3. Desde Chajarì - Entre Rìos - Argentina . Un abrazo. Silvia Lissa |
| Titulo | La Poema |
| Coordinador | Pliegos de Itaca |
| Numero | nov 2006 |
| Direccion | Pliegos de Itaca
Eddie (J. Bermúdez) http://eddiepoema.blogspot.com/ |
| Url | http://eddiepoema.blogspot.com/ |
| Sinopsis | El Martes día 21 de noviembre a las 19 horas, dentro del ciclo
AULA DE POESÍA del ÁMBITO CULTURAL DE EL CORTE INGLÉS de Valencia (Calle Colón, 27 ) contará con la visita del poeta EDDIE (J.BERMÚDEZ) que realizará una lectura poética en torno a "LA POEMA". El acto está coordinado y presentado por la escritora Mª TERESA ESPASA. La obra de Eddie (J.Bermúdez) supone una revisión de la metapoesía. Descubrir la poesía desde la poesía misma. Desde los primeros poemarios autoeditados y distribuidos manualmente por los establecimientos de Valencia, donde se prefiguraba una acuciada preocupación por la palabra, hasta sus dos nuevos poemarios –ESTRATO DE SÍLABA y Huesos de Luciérnaga- donde esta preocupación se ve forjada ya por la experiencia y el estudio. Fue premio de poesía SARGANTAS de la Villa de Chica, y primer premio de poesía antitaurina TORO DE HIERRO, cuyo poemario está pendiente de edición. El poeta nos ofrecerá en esta ocasión, su particular teoría sobre “la poema”, un término y estudio sobre este término que deja su estela por sus dos últimas publicaciones y sus más recientes creaciones. POÉTICA Concibo La poesía como instrumento para hablar de ella misma en un origen. Es decir, contemplo la idea de “poética constante”. Cada poema se construye a partir de sus propios límites como poema, esto es, LA POEMA. El Gólem que se crea a partir de las palabras que paren su verdadero sentido y significado. La poesía ha de radiografiarse en primera estancia sus propias entrañas. El poema nace de esa pulsión, de preguntarse si “las metáforas darán cuenta de todo” o de por qué mi mano hoy no puede sentarse a escribir frente a los travesaños de los márgenes de la impávida hoja en blanco, mientras mis huesos descansan a pie de página. |
| Titulo | Dossier Boek861 - Ibirico I30/Reglero E20 |
| Coordinador | Ibirico & César Reglero |
| Numero | 2006 |
| Direccion | Apartado portal 861
Tarragona |
| cesar@boek861.com | |
| Url | www.boek861.com |
| Sinopsis | Por fin se nos presentan impresas la recopilación de todas las acciones furtivas y subersivas del Colectivo Ibirico I30/Reglero E20 que tuvieron lugar en diferentes cadenas hoteleras de medio mundo durante el presente año. De las acciones y su documentación la edición digital de boek861.com ya había informado puntualmente. Sin embargo, en la presente edición, se nos presenta una visión de conjunto, reelaborada par la ocasión en formato de cuaderno y que nos permite aproximarnos al globalizado mundo de los hoteles de lujo, los "no-lugares" por excelencia con los que la civilización nos premia en comodidades y excesos, por los que se pasean mandatarios y amas de llave, estrellas de Hollywood y camareras uniformadas. Esta confusión sobre "el lugar, no-lugar" -de la misma manera que las grandes multicinacionales pueden desubicarse con total impunidad y facilidad gubernamental de translados y movimientos de capitales-, es utilizada por dicho colectivo para subvertir el material (icono)gráfico y dar rienda suelta a la confusión que propicia una red (mail art) en constante cambio de enfoque. (ACG) |
| Titulo | Syntagma |
| Coordinador | Roberto Farona |
| Numero | 2006 |
| Direccion | Zafra (Badajoz) |
| Url | Syntagma |
| Sinopsis | Al rasgar las páginas de la realidad Roberto Farona nos sumerge con Syntagma en un tránsito hacia la intertextualidad y la mezcla de lenguajes. La rotura de la epidermis nos permite ver en las honduras del negro el resurgir de la grafía por sí misma, del simbolismo etéreo de los textos formando penínsulas, islas de un inconformismo urbano, futuros vueltos del revés, como prendas de ropa que podemos vestir y desvestir, del derecho y del revés, al igual que las páginas de un libro, al trazluz... y, mientras tanto, cruzan la escena algunos personajes, focalizando una cierta voluntad narrativa, una aproximación a la traducción de registros, al esclarecimiento de los enigmas que todo diccionario traiciona y que aquí Roberto Farona nos incita a comprender.(ACG) |
| Titulo | L'heure Tard |
| Coordinador | Didier Trumeau |
| Numero | N.45 Nov. 2006 |
| Direccion | L'heure Tard
Didier Trumeau Chemir de Grand Champs 18100 Vierzon Francia |
| Url | |
| Sinopsis | En el presente número se ofrece un amplio reportaje de mail art, y colaboraciones del boek861 y César Reglero.
---------------------------------------------- Ce mini album fait suite à l'excellent éponyme premier album et la continuité n'est pas qu'une semblance. Il y a toujours Patrick Devernois qui signe au coté de Jeff Chalaffre de magnifiques textes à lire, à écouter, à dire, à chanter. Les musiques orientaloeurasiennes sont servies par des musiciens hors pairs et je ne peux m'empêcher d'évoquer dans l'interprétation charnelle, un Christian Descamps (chanteur fou furieux et charismatique du groupe Ange). Je pourrais dire du bien de ce groupe qui se fout totalement du qu'en diraton encore et encore - un ange passe !!! - me plonger dans cet univers mélodique poétique, Charlélie pourrait bien s'inspirer lui qui brodait les mots comme une Quimpéroise autrefois. Dire du mal vite, vite avant la fin de l'opus: Regret que ce "Au coin du monde" sonne comme une suite au "Lorlanj" comme si des chansons excédentaires n'avaient pu trouver place sur le premier album mais bon des reliquats comme "raconte moi l'histoire", "l'envol", ou "quelque chose" j'en veux plus souvent, j'ai l'âme filante... |
| Titulo | HOTEL DADA/ ARTISTAMPS |
| Coordinador | Ediciones El Candirú/ Silvio D |
| Numero | 2006 |
| Direccion | Ediciones El Candirú/ Silvio De Gracia
Almafuerte 1007 (6000) Junín, Buenos Aires, ARGENTINA |
| dadahotel@hotmail.com | |
| Url | |
| Sinopsis |
Texts by John Held Jr ("Small Scale Subversion: A History of the Artist Postage Stamp"), Anna Banana ("Artistamps in the evolving mail art network") and Vittore Baroni ("A concise chronology of Artist's Money") Participating mail artists: BRASIL: Hugo Pontes / CANADA: Anna Banana / Jas W. Felter / FRANCE: Pascal Lenoir /ITALY: Vittore Baroni / Bruno Capatti / Ruggero Maggi / JAPAN: Ryosuke Cohen / Keiichi Nakamura / NETHERLANDS: Ruud Janssen / RUSSIA: Serge Segay / SPAIN: Antonio Moreno Garrido / URUGUAY: Clemente Padín / USA: Reed Altemus / Buz Blurr / John Held Jr. / The Sticker Dude / YUGOSLAVIA: Rora & Dobrica Kamperelic |
| Titulo | Ediciones El Torpe al timón |
| Coordinador | Eva Hiernaux |
| Numero | dic.2006 |
| Direccion | Ediciones El Torpe al timón
Eva Hiernaux Misosotis 28 28030 Madrid España |
| Url | |
| Sinopsis | FELICIDADES: EVA HIERNAUX GONZÁLEZ
En 2001 funda Ediciones El Torpe al Timón, con el libro ilustrado “Besos descartados”. Actualmente celebran su quinto aniversario. Desde mayo de 2002 forma parte del colectivo YEA (Yolanda Pérez Herreras, Eva Hiernaux, Almudena Mora), que cada mes organiza “Ven y vino”, jornadas de poesía y acción, en el Taller-galería El Mono de la Tinta, en Madrid. Licenciada en Bellas Artes, especialidades de Grabado y Pintura, por la Universidad Complutense de Madrid, 1991. Ha participado en Talleres con los artistas Eduardo Arroyo, Zush y Carlos Franco. Desde1986, año en el que hace su primera exposición, hasta el año 2003, realiza más de 25 exposiciones individuales y participa en más de 70 colectivas. Participa en las 16 ediciones del libro-objeto "S.T." Participa asimismo desde 1997 en la Feria Internacional del Grabado y la edición de Arte Contemporáneo ESTAMPA. Ha sido seleccionada y premiada en numerosos concursos, como el "Máximo Ramos" de Grabado, Alcorcón, Arganzuela, UNED, Navarra, Alcobendas, Cambre, Fregenal de la Sierra, etc. |
| Titulo | La + Bella / Bellamatic / PHOTOLATENTE |
| Coordinador | Diego Ortiz / Pepe Murciego |
| Numero | 2006 |
| Direccion | La + Bella
Apartado de Correos 282 28500 Arganda Madrid España |
| Url | http://www.lamasbella.org/ |
| Sinopsis | En esta ocasión BELLAMÁTIC tuvo a la venta en exclusiva SOBRES PHOTOLATENTE procedentes de la Primera Edición PHOTOLATENTE (editados por la Revista Photovisión).
[+] EXPOSICIÓN PHOTOLATENTE Exposición del proyecto PHOTOLATENTE, de Oscar Molina. Centro Nacional de Fotografía de Torrelavega. Torrelavega (Cantabria). Julio de 2006. Bellamátic se instaló dentro de la exposición PHOTOLATENTE, una muestra creada a partir del proyecto PHOTOLANTE del fotógrafo Oscar Molina, y que ha sido comisariada por Marta Mantecón, Paula R. Alegría y Violaya Sánchez, bajo la organización del Ayuntamiento de Torrelavega. |
| Titulo | Música Celestial y otros poemas |
| Coordinador | Ayuntamiento de Avila |
| Numero | 2006 |
| Direccion | Ayuntamiento de Avila
Consejo Editorial Municipal Avila España |
| Url | |
| Sinopsis |
El Ayuntamiento de Ávila, a través del Consejo Editorial Municipal, reeditará la obra de Eduardo Chicharro Música celestial y otros poemas. Será una antología poética ilustrada con fotografías de la obra pictórica de su padre, Eduardo Chicharro Agüera. La antología poética estará ilustrada con la obra pictórica de su padre ------------------------------------------------- También se editarán 1.000 ejemplares de la obra de poesía visual de Clara Janés Espacios traslúcidos, y se recopilarán y publicarán las viñetas firmadas por Francisco González Pacorro durante varios años en Diario de Ávila. Está prevista, asimismo, la publicación del estudio “La fiesta de toros en Ávila”, cuyo autor es Ramón Navas Huete. María Cuenca |
| Titulo | Red Letter Day |
| Coordinador | Jennie Hinchcliff, editor |
| Numero | 4 times a year |
| Direccion | PO Box 170271
San Francisco, CA. USA |
| redletterdayzine@gmail.com | |
| Url | www.redletterday.biz |
| Sinopsis | Red Letter Day is a mail art and correspondence zine, dedicated to making ordinary mail extraordinary! Each issue contains articles relating to mail art, book/show reviews, and techniques for use in mail art. Artists submit artwork for each themed issue and are featured not only in the zine itself, but in a photo CD which is included. Red Letter Day is created in an edition of 200 per issue, bound by hand, and often decorated with vintage ephemera. Red Letter Day believes that mail art can make a difference, one postage stamp at a time. |
| Titulo | Fotopoemas |
| Coordinador | Autoedición |
| Numero | Nov. 2006 |
| Direccion | Agustín Calvo Galán
Fincas Cal Jep 08255 Castellfollit del Boix Barcelona España |
| gmunter@hotmail.com | |
| Url | http://visualpoetry.blog.com.es |
| Sinopsis | Con motivo de la exposición que Agustín Calvo Galán celebrará en el espacio multimedia de Tarragona "La Vaqueria" (inauguración 2 de diciembre 2006), el autor ha realizado esta autoedición que llama la atención por su pequeño formato que, paradójicamente, contrasta con el hecho de que los poemas visuales que presenta están plasmados en fotografías de gran formato.
Vale la pena decir, una vez más, que lo grande puede estar perfectamente contenido en lo pequeño y a la inversa. En este caso,lo pequeño es grande y refleja fielmente la esencia y calídez de la obra de Agustín Calvo. |
| Titulo | Kairan |
| Coordinador | Gianni Simone |
| Numero | n11. Nov. 2006 |
| Direccion | Gianni Simone
3-3-23 Nagatsuta Midori-ku Yokohama-shi 226-0027 Kanagawa-ken Japan 09:47 PM | Permalink |
| Url | |
| Sinopsis | KAIRAN 11 features:
- interviews with Harry Burrus, Mark Sonnenfeld, David Stone and Francesco Mandrino - an article by Misako Yarita on concrete and visual poetry in Japan - a piece by Keiichi Nakamura on collaboration in poetry and art - opinions by Geof Huth, Michael Peters, and Michael Basinski on visual poetry - plus tons of poems by Reed Altemus, Ficus Strangulensis, Jim Leftwitch, Jesse Glass, Jr, Willi Melnikhov, Laura Ryder, Pete Spence, etc. Crag Hill's poetry scorecard contemporary poetries, visual, verbal & visual/verbal, with especial focus on small press books, magazines, and on websites of avant poetriesAboutOn-Line Work a l i c e b l u e otoliths 2 Poet's Corner - Fieralingue Gangway 30/31 moria volume 6 issue 3 Shampoo Issue Eighteen xstream #24 Recent Posts From The Garden Dead Parents Still (Surp)Rise Rubbing Up Against the Blur of Visual/Verbal Teacher Observation Announcing Webster's Daily, Dictionary Found Poems Notes from Dad's Hospital, August 06 New Plantarchy 2: Performance & Performativity What's Heft of Theirs Bell Rolling Uphill Are You Chicken Enough? Categories Announcements Avant Poetries Books Dictionary Haynaku Found Haynaku Found Poetry Hay(na)ku Mailart Poempolitics Poems Publishing Info Reading Sound Poems Teaching Poetry Visual/concrete Poetry Weblogs Weblogs Worth Reading zinhar somut ve görsel şiir galerisi xzentrick libretti wood s lot: "the fitful tracing of a portal" venepoetics the world a letter/Stuart Green the postmodern romantic the Ingredient/Allie Warren st*rnosedmole pelican dreaming/Mark Young minimum daily requirements minimalist concrete poetry looktouchblog hor.de flobberlob/Michael Leigh fait accompli/Nick Piombino e-x-c-h-a-n-g-e-v-a-l-u-e-s dumbfoundry dbqp: visualizing poetics chris murray's tex files boynton Whimsy Speaks/Jeffery Bahr Webster's Daily Verse Vanishing Points of Resemblance Unpleasant Event Tim Yu/tympan This Is All Your Fault/Christine Hamm The Little Workshop Textimagepoem/Jim Leftwich TONERWORKS/Reed Altemus Steve Tills Steve Evans/Third Factory Stephanie Young/the well-nourished moon Someone's Couch Soluble Census Shanna Compton Ruby Street Ron Silliman Rob Mclennan Poetry Hut Blog Poesy Galore/Emily Lloyd Nomadics/Pierre Joris NarcissusWorks/Anny Ballardini Nada Gordon/ululations My Life by Lyn Hejinian Muisti|kirja Mildred's Umbrella/Heidi Lynn Staples Mike Snider's Formal Blog and Sonnetarium Michael Wells/Stick Poet Super Hero Michael Helsem Mathematical Poetry Makura no Soshi/Shin Yu Pai Luca Antara/Martin Edmond LisaJarnotblog Languagehat.com Ken Springtail Kasey Silem Mohammad/lime tree Jordan Davis Jonathan Mayhew/Bemsha Swing Jim Behrle's Famous Monkey Jack Kimball Ivy is here Isola di Rifiuti/John Latta Ironic Cinema Invisible Notes Intermittent Voices Humanophone Heaven/Mairead Byrne HeatStrings/Aldon Nielsen Harlequin Knights HUMAN VERB Gary Sullivan Gabriel Gudding/Conchology Frank Sauce-A Courtship of Memories Like Dreams David-Baptiste Chirot Dale Smith/Possum Pouch Conchology Catherine Daly Cahiers de Corey Buffalo Poetics Boog Blog Bogue's Blog Bob Grumman Bill Marsh/S D P G Bill Allegrezza As/Is/Couch, Lundwall, Edwards & Others Arroyo Chamisa/Alex Gildzen Andrew Lundwall : Margin Walker Amy King’s Blog AestheticLogjam/Wendy Kramer A New Broom Poetry Websites zafusy | experimental poetry journal xStream sidereality ? a journal of speculative and experimental poetry otoliths indefinite space eratio postmodern poetry William James Austin Vispo ~ Langu(im)age: experimental visual poetry, essays on new media... by Jim Andrews U B U W E B The Mag: The Muse Apprentice Guild Spidertangle Skanky Possum Shampoo Riding the Meridian Poetic Inhalation Poet's Corner - Fieralingue Mudlark Jacket Great Works: innovative writing: modernist / postmodernist / archaic Golden Handcuffs Review Eclipse Combo Cipher Journal Br.Tom -- host of links BlazeVOX Aught Arras Ahadada Books moria Institute of Broken and Reduced Languages Home Page Archives November 2006 October 2006 September 2006 August 2006 July 2006 June 2006 May 2006 April 2006 March 2006 February 2006 Email Me Subscribe to this blog's feed Add me to your TypePad People list Recently Updated Weblogs Too Much Wool Uncommon Sense Savvy Mom The 13th Apostol Good Rap Music if a tree falls Ticker Sense Publishing Insider Joyful Mother All Things Conservative Powered by TypePad Member since 08/2003 « Mall-Wart | Main | Thank You, Cody's » July 14, 2006 KAIRAN 10 + 11 Now Available Almost 90 pages full of poetry (word-based, visual, concrete, etc.) and poetry-related articles and interviews. Plus a limited-edition full-color work by Bernd Reichert. KAIRAN 10 features: - a massive ABC by Guido Vermeulen, who introduces many artists who are seldom included in mail art publications. - a photo-report by Bruno Chiarlone on his postal actions - an article by Theo Breuer on visual poetry - a report by Nancy Burr about the NorthWest Concrete/Visual Poetry Exhibition in Seattle - a piece by Carla Bertola on sound poetry by Italian female artist - plus poems by Giovanni Malito, Turk LeClair, Monica Ferretti, Marilyn Dammann, Francesco Mandrino, Bernd Reichert, etc. If interested, it's US$ 6.00 or 5 euro for the nice pair (US$ 4.00 or 3 euro for a single issue) or a good trade (you know what I mean). Gianni Simone 3-3-23 Nagatsuta Midori-ku Yokohama-shi 226-0027 Kanagawa-ken Japan 09:47 PM | Permalink |
| Titulo | La poesía experimental de Montells |
| Coordinador | Varias ediciones |
| Numero | 2002/2003/2006 |
| Direccion | Círculo de Estudios Bibliográficos y Ex-Librísticos
Madrid Biblioteca Golpe de Dados - Zaragoza- |
| Url | |
| Sinopsis | La poesía experimental de Montells
Hemos querido darle este título genérico a tres obras que nos han llegado recientemente de J.M. Montells. Una de ellas está editada en el año 2002 (La cabeza contra el muro y otros poemas); otra en el 2003 (El asalto al Palacio de Invierno, y finalmente la tercera en el 2006 (Dama con antifáz). Las tres nos han sido remitidas por el propio autor con carta manuscrita incluida. En la segunda ocasión en que nos ha llegado su carta, nos agradece el comentario que hicimos en el Boek861 con respecto a su obra de La Dama..., pero nos hace algunas matizaciones: "...ningún poso de amargura, como dices, lo que me ha pasado me lo he ganado a pulso...//..." También nos indica que la edición de La Dama nada tiene que agradecerle al Ministerio de Cultura, sino que es una apuesta personal del impresor Jorge Luís Santana. Recogemos las dos anotaciones y pasamos a explicar el motivo de la valoración conjunta de estas tres obras. Como bien se sabe, al menos los poetas experimentales españoles con años de ejercicicio lo saben, Montells ha tenido mucha relevancia en la trayectoria del experimentalismo en España. Esencialmente porque fué editor de varias publicaciones que marcaron una época en la Neo-vanguardia española. Estamos hablando de Poliedros, Doña Berta y, sobre todo, con la Editorial Universitaria Parnaso70 En los años 70 ya sabemos como estaba el panorama cultural y político español, y la toma de posturas originó varios cortacircuitos en los colectivos del momento. En estos tres libros se recogen, en sus introducciones la valoración personal que el autor hace de aquellos momentos y el motivo de su enclaustramiento voluntario durante casi dos decadas. Dejemos ya la historia para otra ocasión, y simplemente reseñemos que en estos mismo textos muestra su deuda poética con autores como, Cirlot, Brossa, Bosso, Campal, Gradolí, Millán Bouza, Ory, etc. Entrando ya en su obra como conjunto de este tríptico, diremos que es una buena escuela evolutiva, desde la poesía discursiva entendida como una disyuntiva que permite manejar el espacio con libertad y que, como tal, el silencio es portador de mensajes más profundos que los del propio verbo, hasta la poesía fonética, donde las palabras son sonidos y como tal los siente el lector; pasando por las connotaciones letristas, en una versión libre y muy peculiar, hasta llegar a la poesía concreta con las palabras rotando en total libertad por la hoja de papel y dejando al azar su interpretación lúdica. Finalmente, salpicando hojas del libro, por aqui y por allá, aparece el poema visual en el que destaca con fuerza la imágen sobre la palabra, pero sin que esta pierda protagonismo en ningún momento. Un conjunto muy bueno y digno de tenerse en cuenta de un autor que durante muchos años ha estado sin estar y que ahora parece estar sin haber estado. Estudiosos tiene esta ciencia del arte experimental que nos darán las razones de este juego de invisibilidad-presencial. -CRC- |
| Titulo | Edición furtiva |
| Coordinador | Ibirico / César Reglero |
| Numero | Noviembre 2006 |
| Direccion | Boek861
Apdo. Correos 861 43080 E-Tarragona |
| cesar@boek861.com | |
| Url | |
| Sinopsis | Documentación de una impresionante acción artística protagonizada por estos dos veteranos performer, quienes durante 3 meses (noviembre a enero 2006) recorren distintos hoteles de lujo de Latinoamérica, algunos de ellos en Guatemala, Lima, Bogotá, Sao Paulo, etc. con el objeto de crear en ellos "acciones subversivas" durante su estancia como acto de reivindicación anticapitalista en disonancia o en apoyo justamente a la Cumbre Iberoamericana que durante aquellos meses tuvo lugar. Una empresa llena de dificultades de todo tipo que Reglero e Ibirico sortean no siempre con sencillez dado el extremo control de seguridad en calles y hoteles por motivo de los megaforos o maxiprocesos planetarios de orden político de estos últimos tiempos, que, de esta manera, a través de una sucesión coordenadas de microacciones subversivas (en apoyo de la justicia social que se persigue en aquellos foros también) quedan representados desde una dimensión alternativs, clandestina y sumergida cuya repercusión, aunque privada por todo ello de las plataformas espectaculares de la información, nos hace reflexionar sobre su naturaleza y nos anima a luchar (nosotros tsmbién) por un mayor equilibrio social y político tan necesario. (RF) |
| Titulo | HOTEL DaDA |
| Coordinador | Silvio De Gracia |
| Numero | Número 5 Julio 2006 |
| Direccion | Almafuerte 1007 (6000) Junín, Buenos Aires, ARGENTINA. |
| dadahotel@hotmail.com | |
| Url | |
| Sinopsis | HOTEL DaDA Nº5 ARTISTAMPS
Texts by John Held Jr ("Small Scale Subversion: A History of the Artist Postage Stamp"), Anna Banana ("Artistamps in the evolving mail art network") and Vittore Baroni ("A concise chronology of Artist's Money") Participating mail artists: BRASIL: Hugo Pontes / CANADA: Anna Banana / Jas W. Felter / FRANCE: Pascal Lenoir /ITALY: Vittore Baroni / Bruno Capatti / Ruggero Maggi / JAPAN: Ryosuke Cohen / Keiichi Nakamura / NETHERLANDS: Ruud Janssen / RUSSIA: Serge Segay / SPAIN: Antonio Moreno Garrido / URUGUAY: Clemente Padín / USA: Reed Altemus / Buz Blurr / John Held Jr. / The Sticker Dude / YUGOSLAVIA: Rora & Dobrica Kamperelic |
| Titulo | Los continuos excesos .... |
| Coordinador | Editora Regional de Extremadur |
| Numero | Oct. 2006 |
| Direccion | Colección Vincapervinca
Editora Regional de Extremadura Manos Albas 7 06800 Mérida España |
| Url | |
| Sinopsis | LOS CONTINUOS EXCESOS DE UN HOMBRE A DIETA
AUTOR: JOAQUIN GÓMEZ Es sabido que las formas poéticas discursivas no siempre cumplen su objetivo de transmitir las sensaciones y los sentimientos que el poeta quiere expresar. Es por eso que nació lo que ha venido a denominarse la poesía experimental que ha ido modulándose hasta el punto de que ha derivado en todo un espectáculo que puede culminar en una acción poética o un poema proceso de muy dificil definición. En esta modulación, y en su línea más suave nos encontramos con esta obra de Joaquín Gómez ciertamentamente enternecedora, profunda, irónica y muy contundente. El autor, experimentado poeta visual, no recurre, en esta ocasión, a las imágenes gráfica para llegar al espectador, sino que le basta la torsión de la palabra, el uso del espacio y el desplazamiento de la línea, para llegar, con una facilidad pasmosa a su objetivo que, por otra parte, no es otro que invitar al lector a un...: POR FAVOR NO SE QUEDEN EN LA PUERTA PASEN AL INTERIOR ...y el lector no se queda en la puerta porque las palabras se ponen en movimiento de una forma sugerente penetran en nuestra vida para degranar retazos de existencia tuya, mia, nuestra. -CRC- |
| Titulo | Libro objeto Borges |
| Coordinador | Ediciones Centro de Arte Moder |
| Numero | Nov. 2006 |
| Direccion | Centro de Arte Moderno
Gobernador, 25 esquina San Pedro 28014 Madrid |
| centrodeartemoderno@telefonica.net | |
| Url | http://
www.libreriadelcentro.net |
| Sinopsis | En el marco del Año Borgeano, el Centro de Arte Moderno ha editado un libro objeto en homenaje a Jorge Luis Borges. El mismo tiene un tiraje de 20 ejemplares numerados, en cada uno de los cuales hay nueve objetos, inspirados en la obra y/o personalidad del escritor, realizados y firmados por los siguientes artistas: Grupo Algo (España); Juan Gómez Sanz (España); Ricardo Horcajada (España); Hugo Martínez (México); Nana Martínez Santamaría (España); Almudena Mora (España); Pedro Núñez (Chile); Yolanda Pérez Herreras (España) y María Suardi (Argentina), los que se hallan distribuidos en una caja especialmente diseñada, cuyas dimensiones son 32 x 32 x 10.5 cm.
En la presentación, además de contar con la asistencia de los artistas participantes, el actor y locutor español Angel Marco leerá un cuento de Borges. JORGE LUIS BORGES LIBRO OBJETO Presentación: Sábado 11 de noviembre, 20 h. Entrada libre y gratuita. Metro: Atocha – Antón Martín Bus: 27 / 45 / 14 / 6 / 26 / 32 Renfe: Atocha Cercanías 34-914298363 |
| Titulo | Dama con antifaz |
| Coordinador | Col.Las patitas de la sombra |
| Numero | Oct. 2006 |
| Direccion | Rf. Autor:José María de Montells/ Tit.:Dama con antifaz
Editorial: Círculo de Estudios Bibliográficos y Ex-Librísticos Ministerio de Cultura Madrid |
| Url | http://www.mcu.es/ |
| Sinopsis | Acabamos de recibir el libro DAMA CON ANTIFAZ, que nos ha remitido el propio autor. Una edición que tiene varias peculiaridades y que nosotros queremos resaltar con independencia de su caracter letrista, semiótico y tipográfico de indudable calidad.
En primer lugar decir que la Colección Las patitas de la sombra ya tiene editados a otros autores de reconocido prestigio dentro del campo de la poesía experimental (Fernando Millán, Felix Morales Prado, ...//...), y que tiene previsto editar a Felipe Boso, Julio Campal, ...//... Es de interés que estas formas poéticas estén pensadas para ser cantadas e interpretadas.Hasta el punto que la propia lectura invita a ello, por más que seas mal cantor y peor interprete. Pero hay un apartado que nos ha llamado poderosamente la atención, y que ya resalta el propio editorialista cuando denomina al autor "...destemplado y siempre sútil polemista...//...quién se ha ganado fama de raro por sus continuas discrepancias con la verdad oficial...//..." Resalta también que este autor ha sido y es un mítico editor de vanguardia. Con esta carta de presentación conocida, por otra parte, por quienes llevamos dentro del mundo experimentalista unos cuantos años, no es de extrañar que también el propio Montells se ponga el mono de trabajo y dedique un apartado a sacar a relucir algunos retazos de la historia reciente, y no tan reciente, de la poesía experimental en España. Nosotros queremos hacernos eco de algunos aspectos de esta introducción ya que, indudablemente, es material documental de primera mano para nuestros lectores. Relata sus inicios en 1969 donde, casi simultáneamente se convirtió en editor de poesía expoerimental y en experimentalista. Una experiencia ambivalente, por cuanto además de grandes disgustos, le dio grandes placeres. Y fueron estos últimos los que finalmente inclinaron la balanza gracias a la protección de Dios (tal y como él mismo relata) En 1972 dirigía la editorial universitaria Parnaso 70 con diez números publicados de la revista Poliedros que contituyeron la rampa de lanzamiento del grupo ZAJ y N.O. Deja entrever Montells un tono de amargura por el NO reconocimiento (o reconocimiento insuficiente) de estos grupos que revolucionaron la vanguardia española y que le dieron un impulso internacional. Nosotros creemos que Montells, con ello, también quiere resaltar el injusto tratamiento que ha tenido su figura y su trayectoria. Dejando aparte estos retazos de la historia y las connotaciones personales que se infieren de los mismos, a nosotros nos ha encantado la publicación y su lectura nos parece muy recomendable. -CRC- |
| Titulo | Syntagma |
| Coordinador | Ed RF |
| Numero | Nov. 2006 |
| Direccion | Roberto Farona
Rncina, 2 06300 Zafra Badajoz España |
| Url | |
| Sinopsis | EL SINTAGMA versus SYNTAGMA
En las oraciones se distinguen grupos de palabras que se relacionan entre sí porque cumplen la misma función: son los sintagmas. Asi define el diccionario el término gramatical Sintagma. Pero Roberto Farona, en el terreno de la poesía experimental, lo transforma en Syntagma, y el conjunto de palabras relacionadas entre si, pasan a ser conjunto de imágenes contundente que te atrapan en un punto determinado,... tal y como la mosca se siente irresistiblemte subyugada por la miel. PERO, SIEMPRE HAY UN EXCEPCION,...QUE FARONA TIENE MUY EN CUENTA:...//...Excepto en la oraciones impersonales, la oración siempre está formada por un sintagma nominal (SN), que actúa como sujeto, y un sintagma verbal (SV), que cumple la función de predicado. ...Y aquí tenemos el PERO mencionado, que R.F. tiene muy en cuenta hasta el punto de trocar el SN en SV, y viceversa. Las razones de que esto sea asi, responden a las claves que emplea en esta edición especialisisma que, con grandes manchas en negro, y letras de dimensiones desproporcionadas que se mueven como pez en el agua en la negrura limítrofe con la estructura completa que las enmarca. Con este efecto de contraste consigue dar a la edición la chispa y la magía que todo espectador espera siempre de un gran creativo. Asi, pués, felicitamos a Farona por una edición que nos ha sorprendido muy gratamente. -CRC- |
| Titulo | PERMISO POR PUNTOS |
| Coordinador | César Reglero Campos |
| Numero | noviembre 2006 |
| Direccion | apartado 861
43808-Tarragona |
| Url | Permiso por puntos - boek861 |
| Sinopsis | En un nuevo arrebato apropiacionista, la edición impresa del boek861, y de la mano de César Reglero, se nos ofrece la actualísima reforma del permiso de conducir en España impregnado de un finísimo humor gráfico que mezcla el cuerpo humano sometido a diferentes tipos de contingencias letristas. Así, en la pérdida de los puntos virtuales que ha supuesto dicha forma surge la metáfora vital y existencialista, donde alcohol, velocidad, conducción temeraria o cinturón se impregnan de un significado mucho más allá del de la propia conducción de vehículos a motor. Sin duda, las autoridades de tráfico deberían tomar nota y revisar, a la luz de estas aportaciones, sus actuales campañas contra los accidentes de tráfico. (ACG) |
| Titulo | Sitio Colombiano de Poesia |
| Coordinador | Arcano |
| Numero | |
| Direccion | Carrera 13#102-31 Bog |
| perzonal2007@yahoo.com | |
| Url | http://blog.360.yahoo.com/blog-PZfMjhUhfrQ48vCNXmx0C3CF0iU-; |
| Sinopsis | Sitio Colombiano de Poesia |
| Titulo | Papers del Llavi |
| Coordinador | Txus Gasrcía |
| Numero | n. nov. 2006 |
| Direccion | Katalitza
Apartat de Correus 232 43080 Tarragona España |
| info@katalitza.com | |
| Url | http://www.katalitza.com/lapell.htm |
| Sinopsis | Papers de LLavi en su número dos (Tardor Literaria 2006) ha logrado dos objetivos fundamentales en cualquier publicación ubicada en ese terreno mixto de la poesía discursiva, la literaria y la poesía visual:
Objetivo A) : conseguir ver publicado el número dos Objetivo B) : Mejorar la calidad del número uno Ambas cosas las ha conseguido y muy brillantemente en el apartadol segundo. Con una interrelación idónea de texto e imágenes. En el apartado visual, los poetas experimentales más conocidos en el panorama español están presentes en la edición, con una buena representación de poetas de otros continentes. Exponemos a continuación la declaración de intenciones de La Pell del LLavi: Durant la Tardor Literària de 2004 es va crear "La Pell del Llavi. Acció i Sensació", un cicle d’accions poètiques que han estat dutes a terme per joves de la ciutat. Els objectius del programa són fer conèixer la poesia als ciutadans a través del filtre corporal, visual, vocal i imaginatiu d’aquests joves creadors, és a dir, a través de la seva interpretació personal. Des d'aleshores ençà, el cicle ha esdevingut una plataforma per donar sortida a les propostes i treballs dels joves creadors de Tarragona. "Això és La Pell del Llavi, compartir poesia; no som actors que només donen el seu espectacle: pretenem fer partíceps els ciutadans a través de l’impacte i la intromissió en llurs vides, i d’aquesta manera, bescanviar una mica de cadascun a través de la literatura, la poesia i la paraula." Ana María Caballero, membre de La Pell del Llavi El nom que ha rebut el cicle respon al fet que la pell del llavi és potser la pell més sensible, aquella que capta amb més detall els canvis de temperatura, les textures, els gustos i les variacions de l’aire, de manera, que, com la literatura i les arts, és un baròmetre d’emocions i sensacions. "La poesia és latent: vol sortir de les gàbies on dia rere dia resta en podrides biblioteques. La poesia és recerca, veritat, amor, provocació, qualitats que la fan massa útil, massa alliberadora. I la Pell del llavi s’ha erigit com a estandard de la resistència i la llibertat de la literatura, de l’agitació moral i intel.lectual." Nacho Ruiz, membre de La Pell del Llavi La idea inicial era d'organitzar deu accions durant el mes de novembre de 2004, emmarcades a la Tardor Literària. Finalment, la quantitat va ascendir fins a trenta-vuit. Hi van participar col·lectius com Aariadna, el Taller d’Escriptura Jove, Los Malogrados i Rates de Biblioteca, grups de teatre com Rauxa i La Fuga i joves a títol individual. A més a més, la Primavera Literària 2005, per Sant Jordi, va acollir una altra vegada la presència poètica dels components de La Pell del Llavi. Durant la Tardor Literària 2005, la plataforma de joves creadors ha assolit un èxit de públic creixent; prop de 4.500 persones han gaudit de les accions poètiques, instal·lacions, projeccions i recitals que van omplir carrers, places, restaurants, bars i transports públics de la ciutat de Tarragona. La Pell del Llavi ha aconseguit igualment dos propòsits essencials en la seva configuració: la implicació dels joves creadors en la Tardor Literària i l’apropament de la poesia i la literatura a aquell públic que, en principi, no n'està necessàriament interessat. La Pell del Llavi es proposa, a partir d'ara, tenir una presència més regular al llarg de l’any, de manera que durant el 2006 farà incursions poètiques en algunes de les programacions que es despleguen fora de la Tardor Literària, com ara Carnaval, Santa Tecla i en altres dates no festives. Els tipus d’accions han estat diversos: dramatització de textos, projecció de poemes visuals i textuals, joc amb l’entorn urbà, recitals de formats diversos, accions interactives, dansa, tallers, performances, exposicions, instal·lacions... Els llocs ocupats han estat carrers, places, locals tancats (bars, restaurants, cafès, sales d’exposicions, escenaris, col·legis, estació de Renfe) i mitjans de transport (autobusos, furgoneta, golondrina). Els textos utilitzats, finalment, han estat tot tipus de textos (poesia i prosa), escrits en diversos idiomes, publicats i inèdits, d’autors coneguts, inconeguts i propis de les persones que feien l’acció, i fins i tot s’han plantejat diverses accions en què els textos han estat els que han suggerit o afegit els mateixos espectadors. L’èxit de la iniciativa ha radicat en el fet que s’ha deixat un marge de llibertat considerable a l’hora d’idear l’acció poètica que es volia dur a terme. A les reunions que es van fent per preparar els textos, només es posa com a condició partir del text literari (poesia o prosa, en qualsevol llengua i de qualsevol autor) i jugar amb ell de manera que se n’ofereixi una reinterpretació personal. De a mateixa manera, es convida als joves creadors a treballar la transgressió com a expressió artística en ella mateixa, oferint un repte a la quotidianitat de Tarragona. La Pell del Llavi s'implica, i "obliga" al seu públic (voluntari o no) a implicar-se, a opinar, a rebutjar, a escriure, a enfadar-se, a riure, a escoltar, a cridar... Per exemple, l’acció de cloenda de la Tardor Literaria 2004, (feta de manera conjunta amb tots els participants), consistí a pintar el vers "Tot és ara i res" (Joan Vinyoli) sobre l'asfalt del Passeig Marítim. Aquesta ubicació va ajudar a transmetre la idea del vers, ja que les paraules, un cop pintades, aniran desapareixent amb el temps, per l'acció dels diferents elements naturals (pluja, vent) i urbans (el pas dels cotxes, etc.). És a dir: la idea "tot és ara i res" queda reforçada per la pròpia essència de l'acció. Així mateix, i per tal d'inaugurar la Tardor Literària 2005, la Pell de Llavi va proposar a la ciutadania afegir-se a una "Mani-infestació" poètica per a reivindicar la poesia i l'instant fugisser, cridant els versos d'en Jaume Vidal Alcover i convertint l'"Avui per a sempre, avui!" en una consigna plena de sentit. Per al col·lectiu de La Pell del Llavi aquest vers ha sigut un eix conceptual de tot el cicle d'accions, a partir de la interpretació que n'han fet: l'evidència que el moment i les coses són efímeres els ha fet ser conscients que cal viure molt intensament cada moment. I aquesta és l'essència de les accions: són efímeres i fugisseres, existeixen en un sol instant, però són molt intenses, en el moment que passen ho són tot. Informació de contacte: Telèfon: 607 249 582 (Txus Garcia) Correu electrònic: info@katalitza.com |
| Titulo | AUMA POSTCARDS |
| Coordinador | A1 Alan Turner |
| Numero | 10.06 |
| Direccion | A1 Alan Turner AUMA
Pen Arth Pennat Llanon Ceredigion SY 23 SJP England |
| Url | http://a1mailart.blogspot.com/2006_03_01_a1mailart_archive.h |
| Sinopsis | A typical "grey" card from Peter L. Grosse in Germany from 1999. A self portrait holding a postcard of mine in front of his face. On the reverse Peter has written in pencil- " Hi, No. 2 of these grey cards go into The Grey Cards Museum at PWK's in Switzerland. He shows them all in his office - Must be enlarged soon.....Enjoy Spring." |
| Titulo | EL ELEFANTE ROSA |
| Coordinador | Barbara, Tarha y Alma |
| Numero | |
| Direccion | Granada y Valladolid |
| elefante_rosa_fanzine@yahoo.es | |
| Url | EL ELEFANTE ROSA |
| Sinopsis | Alma Aguado no elabora en solitario El Elefante Rosa, como habíamos mencionado poco certeramente en la anterior reseña sobre dicho fanzine, Barbara Miranda y Tarha Sarmiento desde Granada también están implicadas en perpetrar y dar vida al poético paquidermo de papel.
(ACG) |
| Titulo | Josep Sou |
| Coordinador | Varias editoriales |
| Numero | Varios años hasta 2006 |
| Direccion | Josep Sou
Apartat 106 03530 La Nucia Alacant |
| Url | |
| Sinopsis | JOSEP SOU HA REALIZADO UNA DONACION A LOS ARCHIVOS DEL TALLER DEL SOL DE UNA VEINTENA DE EDICIONES DE POESIA VISUAL DE SU AUTORIA. NOSOTROS PENSAMOS QUE LA TRAYECTORIA DE ESTE MAGNIFICO POETA VISUAL DE PROYECCION INTERNACIONAL NO ES SUFICIENTEMENTE CONOCIDA EN NUESTRO PAIS, POR ESO QUEREMOS ADJUNTAR DOS APUNTES SOBRE SU OBRA "LA MIRADA COMPLICE":
Vicerrectorado de Cultura La Mirada Cómplice. Poesía Visual, Poesía Objeto Sala Oberta - La Nau Las últimas propuestas de poesía visual de Josep Sou afloran directamente de las barrocas imágenes postfotográficas, emanadas —como un juego cabalístico— de otros tantos espejos, cóncavos o convexos, ubicados por doquier, donde realmente se reflejan imaginariamente. Un verso recordado, una palabra flotante, una frase astillada o una cita perdida y azarosamente recobrada constituyen, de hecho, la materia prima. Pero también hay que contar con la estructura formal de los valores plásticos de estas obras, profundamente escenográficas, amparadas por las connotaciones tecnológicas que de todas ellas, más o menos, intensamente afloran. De este modo —frente al latido y la connivencia de “la mirada cómplice”— se pone a prueba la última poética experimental del autor, siempre tras la búsqueda obsesiva y la conquista pactada de nuevos lenguajes/nuevos medios/nuevas estrategias para la comunicación estética. Quede, pues, bien claro que el punto de partida está en los fragmentos poemáticos, en las letras y en los signos de cualquier tipo que pueden ser concitados a la subsiguiente manipulación de imágenes. Es así como el color, el movimiento, los claroscuros, la diversificación de planos, los contrastes, los ritmos, la densidad de las propias imágenes o las formas inventadas cooperan con la tecnología para arbitrar la aparición de una realidad nueva y diferente, en la escenografía del complejo discurso visual resultante. Es así como el poema-origen deja paso en esa manipulación seriada de las imágenes, en esa cuidada postfotografía, a “otro tipo de poema visual”, al ciberpoema materializado en el formato fotográfico. De este modo, otros significantes, más allá de la estricta palabra, con otras sintaxis y otras asociaciones visuales dan lógicamente paso franco a otros significados. Ciertamente, el imperativo del color penetra exultante e irresistible en el ámbito de la poesía, tras la voluntad manifiesta, por parte del autor, de investigar cualesquiera posibilidades de los lenguajes poéticos, sin renunciar a priori a ningún medio expresivo utilizable, desde las mediaciones tecnológicas. Nos topamos, en este campo de batalla, con deconstrucciones y construcciones en febril intercambio, con collages y decollages poéticos que asaltan y transforman la existencia normalizada de las viejas palabras, que a duras penas enlazamos, de los versos fragmentados, de los signos alfabéticos cada vez más atomizados en beneficio —a ultranza— de las nuevas formas de representación, que desfilan aceleradas, puestas en abismo, tocadas por el vértigo, llamadas por un caos estético. Y en medio de toda esa celeridad, los significados salen despedidos paralelamente a la volatilización estructural de la poesía reglada y respondiendo así a la fractura visual de nuestras propias expectativas. Sin duda, otras formas imperan definitivamente en los recientes poemas cibernéticos de Josep Sou. ------------------------------------------------ La Diputación de Alicante acoge una exposición de Josep Sou E. M. - Alicante EL PAÍS - 01-04-2005 La sala de exposiciones de la Diputación de Alicante acoge hasta el próximo 17 de abril la muestra El vers i la mirada, del poeta y pintor Josep Sou. Un total de 38 obras de distintas técnicas, como el collage, la fotocomposición o la pintura sobre papel conforman esta muestra. Sou es profesor de Pintura Urbana en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Miguel Hernández en Altea, docente de un instituto en Benidorm y durante años fue concejal socialista en Alcoi. Sou explicó que las obras abarcan desde "la poesía cibernética pasando por la pintura, al collage del primer momento, o a la escritura sobre papel, o la fotografía incorporada". |
| Titulo | Boletin ultimas noticias Boek861 n. 231006 |
| Coordinador | César Reglero |
| Numero | n. 231006 |
| Direccion | Boek861
Apartado Correos 861 43080 Tarragona España |
| cesar@boek861.com | |
| Url | http://boek861.com |
| Sinopsis | 1
Los archivos del Taller del Sol han recibido 20 ediciones de P.V. de uno de lo más importantes poetas visuales españoles con proyección universal. Es un honor para nosotros contar con este fondo editorial de JOSEP SOU que queda a disposición de todos vosotros 2 El Elefante Rosa es una edición experimental en la que están colaborando diversos poetas experimentales como Antonio Orihuela, Agustín Calvo, César Reglero,...es una edición que admite colaboraciones. Os teneís que dirigir a Alma / El Elefante Rosa General Shelly 22-4-c 47013 Valladolid 3 La Tardor Literaria (Area de Cultura del Ajuntament de Tarragona) es una movida impresionante muy relacionada con la literatura en una dimensión tan amplia que la palabra se sale del papel y recorre durante 36 dias (Oct./ Nov.06) todos los rincones de la ciudad, con acciones, poemas visuales, objetos imposibles, etc. En esta edición, ha sido Joan Brossa el elemento motor que a puesto en marcha a dos centenaresr de creadores, y entre estos, a través de las ACCIONES MINIMAS URBANAS BROSSIANAS, en una convocatoria mixta de mailart/poesia visual, la Tardor Literaria ha tenido dimensión Internacional. (Org A.M.U.B./ : Kataliza/ La Pell del Llavi / Fundación Perruno Situacionista Lazlo Kovacs / Taller del Sol) 4 El I ENCUENTRO DE POESIA VISUALdel Centro de Poesia Visual (CPV) radicado en Peñarroya-Pueblonuevo, (Córdoba ), ha tenido lugar durante los dias 6 al 8 de Octubre de 2006, auspiciado por el Area de Cultura del Ayuntamiento y la Diputación de Córdoba y bajo la dirección y organización de Francisco Aliseda. El Taller de Zenón ha asistido a algunas de las ponencias y ha querido con este pequeño reportaje contribuir a la difusión de la poesia visual y sus protagonistas. Puede verse en : www.eltallerdezenon.com/reportajes/penarroya/Iencuentro.html 1 La exposición de poesia Visual de Manuel Calvarro, después de estar en el Museo de Huelva y en el Museo de Arte Contemporáneo de Nerva, y patrocinado por la Diputación de Huelva, se ha convertido en Exposición Itinerante. 5 Gustavo Vega se encuentra actualmente dirigiendo el Taller de Poesia Visual (Ver.Poesía) en Barcelona 6 .../...y esto que ven ustedes aqui (abajo a la derecha), es la camita de Ibirico, donde ha pasado los últimos meses -en su garaje-, por las reformas de su casa,...asi que ha pedido al Boek861 que le vuelva a poner en contacto con el mundo pidiendo disculpas a todos aquellos que no han recibido noticias suyas durante este tiempo. 6 Sin embargo al Taller del Sol le pasa todo lo contrario: el único que tiene su estancia en condiciones es el coche, todo lo demás continua manga por hombro ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Titulo | EL ELEFANTE ROSA |
| Coordinador | Alma Aguado Calvo |
| Numero | 9 |
| Direccion | Valladolid |
| elefante_rosa_fanzine@yahoo.es | |
| Url | El elefante rosa |
| Sinopsis | Alma Aguado desde Valladolid arma este fanzine con retazos de poesía e imágenes: las tijeras y el bisturí recortan de la realidad cincundante aquellas palabras e imágenes en b/n que han de sobresalir o convertirse en fondo. El elefante rosa nos las destaca, cosidas con hilo de filigrana a la superficie de una nueva realidad de papel, en este caso esencialmente poética y transgresora.
(ACG) |
| Titulo | Nada Zéro |
| Coordinador | Christian Alle |
| Numero | N. 60 / Oct. 2006 |
| Direccion | Nada Zéro
C/O Christian Alle 9 rue du Pré de la mer 50460 Urville-Nacqueville France |
| Url | |
| Sinopsis | Nada Zéro
Mail art Internation'Alle Lieu d'échanges de toutes sortes, sur le Mail Art : textes, annonces, projets... Chacun des "abonnés" envoie de temps en temps une œuvre authentique à tous les autres ! Chaque numéro nous livre donc de nouveaux "8 x 8" originaux, des tampons d'artistes, des timbres, des poésies et les nouveaux projets d'art postal. Christian Alle joint parfois à cet envoi quelques-unes de ses réalisations, ou des cartes postales. |
| Titulo | KAIRAN |
| Coordinador | Gianni Simone |
| Numero | 11-2006 |
| Direccion | 3-3-23 Nagatsuta
Midori-ku Yokohama-shi 226-0027 Kanagawa-ken (Japón) |
| jb64jp@yahoo.co.jp | |
| Url | KAIRAN |
| Sinopsis | Bajo el lema "mail art forum" Gianni Simone (un italiano establecido desde hace años en Japón) publica en inglés desde el año 2000 esta revista dedicada al diálogo, el pensamiento e ilustraciones producidas por mail artistas de todo el mundo. En cada uno de sus números se ha abordado un tema concreto, por ejemplo:
4.- Mail art en la antigua Yugoslavia 5.- Homenaje a Robin Crozier 6.- Mail art y dinero 7.- Maila art en la América Latina: Con intervenciones de Clemente Padín, Hilda Paz, Jesús Romero Galdamez, Isabel Aranda YTO, Roberto Keppler, Tulio Restrepo, Elias Adasme y Graciela Gutiérrez Marx, analizando no sólo sus trayectorias personales dentro del mail art sino también las diferentes perspectivas que dicho movimiento tiene en América Latina. 8.- mail art famenino 9.- zines y publicaciones de mail art 10-11 poesía: Estos dos números finales están dedicados exclusivamente a reflexionar sobre poesía concreta y experimental, de esta manera se incluye, entre otros, un interesente estudio de Misako Yarita sobre poesía visual japonesa; así como una entrevista al poeta italiano Francesco Mandrino con el título "poesía y lambrusco para siempre", donde se le interroga por su concepción de la poesía visual y él reflesiona sobre la cada vez menor predisposición de los lectores actuales hacia todo aquello que no sea "fácil" de leer o entender rápidamente. Se venden al precio de 5 dólares USA cada número. Las ediciones son sencillas, en b/n, pero muy cuidadas. Un espacio único para el mail art actual, donde el pensamiento con perspectiva global predomina y la palabra escrita guarda un lugar cada vez más necesario para entedernos a nosotros mismos. (ACG) |
| Titulo | LA CRISI DE LA PARAULA |
| Coordinador | EDICIONS 62 |
| Numero | ISBN: 8429753532 |
| Direccion | LA CRISI DE LA PARAULA: ANTOLOGIA DE POESIA VISUAL
EDICIONS 62 / La casa del libro PASSEIG DE GRÁCIA,62 08007 BARCELONA - Telf. 902026407 - Fax 93 487 14 26 pgracia@casadellibro.com |
| pgracia@casadellibro.com | |
| Url | http://casadellibro.com |
| Sinopsis | «Considerem poesia visual un text qualsevol en el qual es combinen de manera intencionada mots per formar un dibuix. Llegir i estudiar la poesia visual ens retorna als orígens del nostre ofici com a lectors —ens fa llegir més a poc a poc, perquè el missatge reté latenció sobre ell mateix—, i fins i tot ens fa replantejar loperació de llegir. O, almenys, «mirar-la» amb nous ulls, perquè ens atansem molt al nucli de la creació del signe lingüístic». La crisi de la paraula, una antologia de
poemes visuals realitzada per Joaquim Molas i Enric Bou, aplega mostres en diverses llengües i de totes les èpoques. Els autors lorganitzen segons les seves formes específiques en tres grans blocs cronològics: el primer comprèn la tradició clàssica i barroca; el segon, del segle XIX, fa de frontissa entre aquesta tradició i les modernes avantguardes, i, finalment, el tercer inventaria i ordena lexplosió de les avantguardes fins el 1939. EDICIONS 62 Lengua: CATALÁN Encuadernación: Cartone ISBN: 8429753532 416 pgs http://casadellibro.com |
| Titulo | Wikipedia |
| Coordinador | Wikipedia |
| Numero | 2006 |
| Direccion | http://es.wikipedia.org/wiki/ |
| Url | http://es.wikipedia.org/wiki/ |
| Sinopsis | Definición
Es una forma de poesía experimental en la que la imagen, el elemento plástico, en todas sus facetas, técnicas y soportes, predomina sobre el resto de los componentes. Esta forma de poesía no verbal, constituye un género propio, y en el campo de la experimentación, sus creadores se mueven en la frontera entre géneros, como la pintura, la música, el teatro o la acción poética y la misma poesía, dando lugar a diversas formas de poética: poesía fonética, visual, concretismo, poesía sonora, letrismo, etc. Descripción Relacionada íntimamente con el Arte postal, los límites de ambos están poco definidos en la mayoría de ocasiones. En un poema visual hay dos componentes fundamentales, el icónico y el verbal, aunque también puede participar en su aspecto visual el lenguaje sonoro, el fonético, el lenguaje matemático, etc. Estos lenguajes hacen que su esencia difiera de la poesía verbal. En su estudio han de tenerse en cuenta elementos como el uso de la tipografía, el uso del color o su ausencia, la disposición del espacio, la inclusión del diseño gráfico... En general, lo verbal y lo icónico convergen en una forma de arte de síntesis, en una forma de poesía iconoclasta y lejos de lo convencional que estaría representado por la poesía verbal. Historia La poesía visual no ha sido inventada en el siglo XIX ni en las primeras vanguardias del siglo XX. Es tan vieja como la poesía escrita y así lo demuestra la existencia de caligramas y otros poemas figurativos. Pueden considerarse el inicio de la poesía figurada en verso los caligramas atribuidos al poeta griego Simmias de Rodas hacie el año 300 adC. Su caligrama El huevo tiene que leerse alternadamente, el primer verso y luego el último, el segundo verso y luego el antepenúltimo, hasta terminar en el verso central. Más modernamente, es Apollinaire quien hace revivir de nuevo el género con sus caligramas. Ya a inicios del siglo XX en España, contamos con figuras de interés dentro del género de la poesía visual. Poetas como Gerardo Diego, Juan Larrea y Guillermo de Torre nos han dejado muestras de su quehacer en este campo. La poesía española de principios de siglo viene influenciada por el futurismo italiano, el dadaísmo y el cubismo y se hace eco de la plasticidad y visualidad de las nuevas escrituras poéticas con sus caligramas y el uso más o menos innovador de la tipografía, el collage y una nueva disposición del espacio. A grandes rasgos se pueden marcar tres momentos en la poesía visual española del siglo XX que funcionan independientemente de la poesía discursiva tradicional y oficial: Una línea, seguida sobre todo en Cataluña, que inician los primeros poetas visuales haciéndose eco de las vanguardias europeas, como el futurismo. Otra línea importante ya en la década de los 60 en la que los artistas entran en contacto de nuevo con movimientos extranjeros siempre en un contexto experimental, marginal y de vanguardia. Y una tercera línea de poesía visual que comienza a tener una audiencia cada vez mayor en la década de los noventa. Dentro de estas líneas perdura el hecho de que se trata de una práctica interdisciplinar que quiere aportar una nueva escritura, una nueva manera de ver y expresar el mundo. Precisamente ese es uno de los problemas para el estudio de la poesía visual y experimental |